(※The pictures are from freepik / Freepik → https://goo.gl/RrDHtR)
2017/3/26(一) 大垣書店永旺夢樂城京都桂川店
還沒從昨天的興奮情緒裡清醒過來，第二天就來了。
關西的第三站是京都。櫻花的季節還太早了，但因為距離簽書會還有一點時間，於是我們去了趟南禪寺。
在冷颼颼的天氣裡，去看了無論如何都要參觀的南禪寺三大門。京都的城鎮風光盡收眼底，確實是一番絕景。還有著名的水路閣。這是明治時代以前所使用的東西。
我們在南禪寺的附近，品嘗了名產湯豆腐。小時後完全不喜歡的湯豆腐，沒想到現在居然覺得這麼美味！湯的口味也很不錯。
填飽肚子之後，終於來到了這次旅程的重頭戲，往大垣書店永旺夢樂城京都桂川店──GO！
誠如其名，這是一家書店，而且是位在一間大型購物中心的書店。這間購物中心總共有200家以上的商店。在這種地點舉行的簽書會，到底會有怎樣的氣氛呢？……我不禁這麼思索著。
會場設在書店前面穿堂的活動空間！很像是偶像明星舉行活動，或是戰隊表演的地方。不管從哪個角度，都能看到簽書會的模樣，這種情況真的很罕見
。所有參加簽書會的讀者都有椅子可以坐，這點書店人員們也替我們考慮到了。真的十分感謝
。
相較於前兩場，京都場的小孩子與帶著孩子前來參加的粉絲人數相當地多。是因為地點設在購物中心的關係嗎？也有兄弟檔一同前來的稀奇組合(這次，只有這組客人是唯一的兄弟檔！)。聽到湊老師「是誰先讀書的呢？」這樣的問題，哥哥便回答說：「我先帶到學校讀完，之後再交給弟弟。」有著這樣閱讀風格的兄弟檔，感謝你們。
※這段小編翻得很卡，可能錯蠻多的，抱歉…
在湊老師的問候之下，有許多人前來參加的京都簽書會也順利地結束了。而這次沒有參加簽書會的人，看到了這個場景，應該也會對作家本人以及小說產生興趣吧。
京都的各位，希望還能有再次見面的一天！
雖然這次兩天三場的巡迴簽書會很匆忙，但多虧了湊老師充滿精力地推動著我，一切才能順利地結束。
無論在任何地方，每位書迷的臉上都充滿了笑容
，我發自內心的為這一切感到開心且十分享受。不由得感受到了作品的力量，經歷了這般的巡迴簽書會。下次將會於4/15、16拜訪奈良、西宮、和歌山！
電視劇《反轉》第一集也將在14日22點首播！請千萬別錯過！
※可見我翻譯進度多慢，《反轉》都完結了www
#未完待續
※小編翻譯可能有誤，一切以原文為主。若發現有錯誤之處，歡迎指正！
原文網址↓
http://minatokanae10th.jp/report/397
「湊。佳苗 湊。かなえ」臉書非官方粉絲團↓
留言列表
